"effing" بـTurkish
lanetbela
التعريف
Güçlü bir küfrün yerine, öfke veya şaşkınlığı vurgulamak için kullanılan argo bir kelimedir. Daha hafif, ancak hâlâ resmî olmayan bir ifadedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'lanet', 'bela' genellikle isim veya sıfatların önünde kullanılır. Resmî ortamlarda kullanımı uygun değildir.
أمثلة
This effing computer won't start.
Bu **lanet** bilgisayar açılmıyor.
It's so effing hot today.
Bugün hava çok **lanet** sıcak.
Why is this effing thing not working?
Bu **lanet** şey neden çalışmıyor?
He's always late to the effing meetings.
O her zaman bu **lanet** toplantılara geç kalıyor.
I can't find my effing keys again.
Yine **lanet** anahtarlarımı bulamıyorum.
That was the most effing ridiculous idea I've ever heard.
Bu, duyduğum en **bela** saçma fikirdi.