"effective" بـHindi
التعريف
कोई चीज़ effective होती है जब वह अच्छी तरह काम करे और मनचाहा परिणाम दे। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि कोई नियम या बदलाव किसी तय तारीख या समय से लागू हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अक्सर methods, treatments, solutions और communication के साथ आता है: 'an effective plan', 'effective medicine', 'effective immediately'. इसे 'efficient' से अलग समझें: 'effective' मतलब नतीजा देना, जबकि 'efficient' मतलब कम समय, पैसे या मेहनत में काम करना।
أمثلة
This medicine is effective for headaches.
यह दवा सिरदर्द के लिए **प्रभावी** है।
We need an effective way to save money.
हमें पैसे बचाने का एक **प्रभावी** तरीका चाहिए।
The new rule is effective on Monday.
नया नियम सोमवार से **लागू** होगा।
Her feedback was short but really effective.
उसकी feedback छोटी थी, लेकिन सच में **प्रभावी** थी।
Turns out the simplest solution was the most effective.
आखिरकार सबसे आसान हल ही सबसे **प्रभावी** निकला।
The changes are effective immediately, so please update the file today.
ये बदलाव तुरंत **लागू** हैं, इसलिए कृपया आज ही फ़ाइल अपडेट करें।