"effaced" بـIndonesian
التعريف
Sesuatu yang dihapuskan sepenuhnya sehingga tidak terlihat lagi; juga bisa berarti seseorang sengaja membuat dirinya tidak menonjol.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau tulisan akademis. Bisa menggambarkan penghapusan fisik (seperti tanda, ingatan) atau secara kiasan (membuat diri tidak mencolok). Ungkapan 'effaced from memory' berarti telah terlupakan sepenuhnya.
أمثلة
The old writing on the wall was effaced by new paint.
Tulisan lama di dinding telah **terhapuskan** oleh cat baru.
His memories of the accident were slowly effaced over time.
Kenangan tentang kecelakaan itu secara perlahan **terhapus** seiring waktu.
The names on the gravestone had been completely effaced by the weather.
Nama-nama di batu nisan telah **terhapus** sepenuhnya oleh cuaca.
She quietly effaced herself in the group, letting others take the spotlight.
Dia diam-diam **menarik diri** dalam kelompok, membiarkan orang lain menjadi pusat perhatian.
Over the years, the original painting was effaced by countless layers of restoration.
Selama bertahun-tahun, lukisan asli **terhapuskan** oleh banyak lapisan restorasi.
Any trace of guilt was effaced from his expression.
Segala tanda rasa bersalah **terhapus** dari ekspresinya.