"edit out" بـUrdu

• ترمیم کرکے نکال دینا

التعريف

ادارت کے دوران کسی چیز کا حصہ حذف کرنا تاکہ وہ آخری ورژن میں شامل نہ ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'edit out' عمومی اور غیر رسمی اصطلاح ہے، زیادہ تر غلطیاں یا غیر ضروری مناظر یا حساس مواد نکالتے وقت استعمال ہوتا ہے۔ 'edit' صرف تبدیلی کے معنی میں ہے؛ جب کہ 'edit out' مکمل طور پر نکال دینے کو کہتے ہیں۔

أمثلة

They decided to edit out the loud noise from the recording.

انہوں نے ریکارڈنگ سے تیز آواز کو **ترمیم کرکے نکال دیا**۔

The director will edit out the boring parts of the movie.

ڈائریکٹر فلم کے بورنگ حصے **ترمیم کرکے نکال دے گا**۔

Can you edit out the mistake in my video?

کیا تم میری ویڈیو سے غلطی **ترمیم کرکے نکال سکتے ہو؟**

If something sounds awkward, just edit it out before publishing.

اگر کچھ عجیب لگے تو اشاعت سے پہلے **ترمیم کرکے نکال دو**۔

They had to edit out several jokes that didn't land well with audiences.

انہیں چند مذاق جو سامعین کو پسند نہیں آئے، **ترمیم کرکے نکالنے** پڑے۔

You can always edit out any part you regret later.

اگر بعد میں پچھتاوا ہو تو کسی بھی حصہ کو ہمیشہ **ترمیم کرکے نکال سکتے ہیں**۔