"edicts" بـIndonesian
التعريف
Perintah atau keputusan resmi yang dikeluarkan oleh pemerintah atau pihak berkuasa dan wajib diikuti oleh semua orang di wilayah tertentu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Maklumat' atau 'dekret' dipakai secara resmi, legal atau dalam konteks bersejarah. Untuk perintah biasa, gunakan 'perintah' atau 'instruksi'.
أمثلة
The king issued three new edicts last year.
Raja mengeluarkan tiga **maklumat** baru tahun lalu.
All citizens must obey the government edicts.
Semua warga negara harus mematuhi **maklumat** pemerintah.
The edicts were written clearly on large signs.
**Maklumat** itu ditulis dengan jelas di papan besar.
Despite the strict edicts, people continued to celebrate the holiday.
Meski ada **maklumat** ketat, orang-orang tetap merayakan hari raya.
Many historical edicts have shaped our country's laws.
Banyak **maklumat** sejarah telah membentuk hukum negara kita.
Local businesses struggled to adapt to the sudden edicts from city officials.
Bisnis lokal kesulitan menyesuaikan diri dengan **maklumat** mendadak dari pejabat kota.