"eclipses" بـArabic

• خسوف

التعريف

الخسوف هو عندما يُغطى جسم سماوي (مثل القمر أو الشمس) بالكامل أو جزئيًا من قبل جسم آخر كما يُرى من الأرض. كفعل، تعني 'eclipses' أيضًا أن يطغى أو يتفوق على شيء آخر.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم "eclipses" كاسم في السياق الفلكي ('خسوف الشمس'، 'خسوف القمر'). كفعل فهي رسمية/أدبية وتعني التفوق أو التغلب على ('نجاحها eclipses نجاحه'). نادرًا ما تستخدم كفعل في المحادثة اليومية.

أمثلة

Solar eclipses happen when the moon passes between the Earth and the sun.

تحدث **خسوف** الشمس عندما تمرّ القمر بين الأرض والشمس.

Some eclipses are only visible in certain countries.

بعض **الخسوف** تكون مرئية فقط في بعض البلدان.

People travel to watch rare eclipses.

يسافر الناس لمشاهدة **خسوف** نادرة.

Her talent truly eclipses all her competitors.

موهبتها بالفعل **تتفوق** على جميع منافسيها.

Social media often eclipses traditional news sources nowadays.

وسائل التواصل الاجتماعي غالبًا ما **تطغى** على مصادر الأخبار التقليدية هذه الأيام.

For astronomers, studying eclipses provides important clues about our universe.

بالنسبة للفلكيين، دراسة **الخسوف** توفر أدلة مهمة حول كوننا.