"echos" بـUrdu

• گونج
• بازگشت آواز

التعريف

‘echos’ لفظ ‘echo’ کی جمع ہے، یعنی آواز کا کسی سطح سے ٹکرا کر واپس آنا، یا ماضی کے اثرات کا دوبارہ ظاہر ہونا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام استعمال میں 'echoes' زیادہ رائج ہے؛ 'echos' ادبی یا شاعرانہ انداز میں ملتا ہے۔ آواز کے لحاظ سے بھی اور ماضی کی یاد یا اثرات کے لحاظ سے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'ego' سے الگ سمجھیے۔

أمثلة

The mountains created many echos when we shouted.

جب ہم نے چیخا تو پہاڑوں میں کئی **گونج** پیدا ہو گئے۔

The empty room was full of echos.

خالی کمرہ **گونج** سے بھرا ہوا تھا۔

We heard strange echos in the cave.

ہم نے غار میں عجیب سی **گونج** سنی۔

Her words still have echos in my mind after all these years.

اتنے سال گزر جانے کے بعد بھی اس کے الفاظ میرے دل میں **بازگشت آواز** رکھتے ہیں۔

Old traditions can be found as echos in today's society.

پرانے رسم و رواج آج کے معاشرے میں **بازگشت آواز** کے طور پر پائے جاتے ہیں۔

The speech left echos of hope in the audience.

تقریر نے سامعین میں امید کی **گونج** چھوڑ دی۔