"eaves" بـTurkish

saçak

التعريف

Bir çatının duvarların dışına uzanan ve binayı yağmurdan koruyan alt kenar kısmı.

Her zaman çoğul kullanılır. Genellikle mimari veya ev tanımlarında rastlanır; 'saçağın altında', 'kuşlar saçağa yuva yaptı' gibi.

Rainwater ran off the eaves during the storm.

Fırtına sırasında yağmur suyu **saçaktan** aktı.

Birds built their nests under the eaves.

Kuşlar yuvalarını **saçağın** altında yaptı.

Icicles hang from the eaves in winter.

Kışın **saçaktan** buz sarkarları sarkar.

I heard something moving up by the eaves last night.

Dün gece **saçağın** orada bir şeyin hareket ettiğini duydum.

Let’s hang the wind chimes from the eaves so we can hear them from inside.

Rüzgar çanlarını **saçaktan** asalım ki içeriden duyabilelim.

Old houses usually have wide eaves that provide plenty of shade.

Eski evlerin genellikle bolca gölge sağlayan geniş **saçakları** vardır.