"eat up" بـChinese (Simplified)

• 吃光
• 吃完

التعريف

吃完盘子里的所有食物，常对小孩说或鼓励某人把饭吃光。也可比喻完全消耗某物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

'Eat up' 非正式，多用于家庭或对孩子。字面意思是吃完食物。比喻用法指完全消耗资源（如 'The program eats up memory'）。语气偏鼓励，不是强制。

أمثلة

Please eat up all your vegetables.

请把蔬菜都**吃光**。

He quickly ate up his breakfast.

他很快把早餐**吃完**了。

The children ate up every last piece of cake.

孩子们把最后一块蛋糕都**吃光**了。

Wow, you really ate up that pizza fast!

哇，你真的很快就把那份披萨**吃完**了！

These apps really eat up my phone's battery.

这些应用真的**吃光**了我手机的电池。

If you don't eat up soon, your food will get cold.

你不赶快**吃光**，饭就要凉了。