"earmarks" بـHindi
التعريف
'Earmarks' विशिष्ट उद्देश्य के लिए निर्धारित धनराशि, खासकर सरकारी बजट में, को कहते हैं। यह किसी वस्तु की विशेष पहचान या विशिष्टता भी हो सकती है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर सरकारी या राजनीतिक संदर्भ में विशेष धनराशि के लिए प्रयोग होता है। यह किसी चीज़ की अनोखी पहचान के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है। 'Earmark' को 'trademark' या 'hallmark' से न confund करें।
أمثلة
The new law includes several earmarks for local schools.
नए कानून में स्थानीय स्कूलों के लिए कई **निधि आवंटन** शामिल हैं।
These changes have all the earmarks of a good plan.
इन बदलावों में एक अच्छे योजना की सभी **विशिष्ट विशेषताएँ** हैं।
The senator added earmarks to the budget for his state.
सांसद ने अपने राज्य के लिए बजट में **निधि आवंटन** जोड़े।
Those small parks all over town are often funded by earmarks that most people never notice.
शहर भर में बने वे छोटे पार्क प्रायः ऐसे **निधि आवंटन** से बनते हैं जिन्हें अधिकांश लोग नोटिस नहीं करते।
The strange accent and quick smile were his earmarks.
अजीब उच्चारण और ताजगी भरी मुस्कान उसकी **विशिष्ट विशेषताएँ** थीं।
When politicians talk about cutting earmarks, they're usually discussing reducing specific local spending, not the whole budget.
जब राजनेता **निधि आवंटन** में कटौती की बात करते हैं, तो वे सामान्यतः केवल स्थानीय खर्च में कमी की बात करते हैं, न कि पूरे बजट में।