"earflaps" بـPortuguese (BR)
التعريف
Peças de tecido, lã ou outro material presas a um chapéu, que se dobram para baixo para cobrir e proteger as orelhas do frio.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
A palavra é mais usada ao falar de gorros ou chapéus de inverno ('gorro com proteções de orelha'). Não confundir com 'earmuffs' (protetores de orelha separados). Uso mais informal, comum em descrições de roupas.
أمثلة
My winter hat has warm earflaps.
Meu gorro de inverno tem **proteções de orelha** quentes.
Please pull down the earflaps when it gets cold.
Por favor, abaixe as **proteções de orelha** quando esfriar.
The hat's earflaps protect my ears from wind.
As **proteções de orelha** do gorro protegem minhas orelhas do vento.
He tied the earflaps under his chin before going outside.
Ele amarrou as **proteções de orelha** sob o queixo antes de sair.
Those big furry earflaps make you look like an explorer!
Essas grandes **proteções de orelha** felpudas fazem você parecer um explorador!
I can't hear you well with these earflaps down.
Não consigo te ouvir direito com essas **abas para as orelhas** abaixadas.