"eagle eye" بـUrdu
التعريف
جسے 'عقابی نظر' کہتے ہیں، وہ چھوٹی سے چھوٹی بات یا چیز بھی فوراً دیکھ لیتا ہے؛ یہ بہت تیز نظر اور باریک بینی کی علامت ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عمومی طور پر اس کا استعمال تعریف کے معنی میں ہوتا ہے، جب کسی کی باریک بینی یا غلطی پکڑنے کی صلاحیت کی بات کی جائے۔ فقط نظر کے لیے نہیں بلکہ مشاہدے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
She has an eagle eye for detail.
اس کی **عقابی نظر** ہر چھوٹی تفصیل کو دیکھ لیتی ہے۔
The editor's eagle eye caught every mistake.
ایڈیٹر کی **عقابی نظر** نے ہر غلطی پکڑ لی۔
He watched the children with an eagle eye.
اس نے بچوں کو **عقابی نظر** سے دیکھا۔
You need an eagle eye to find the difference between these two photos.
ان دو تصویروں میں فرق ڈھونڈنے کے لئے **عقابی نظر** چاہیے۔
My mom’s got an eagle eye—she always catches me sneaking snacks.
میری ماں کی **عقابی نظر**—وہ ہمیشہ مجھے چپکے سے کھاتے ہوئے پکڑ لیتی ہیں۔
With his eagle eye, nothing ever gets past him at work.
اس کی **عقابی نظر** کے سامنے دفتر میں کچھ بھی نہیں چھپ سکتا۔