"dyspnea" بـArabic
التعريف
ضيق التنفس هو المصطلح الطبي لصعوبة أو عدم الراحة أثناء التنفس، ويُعرف غالبًا بضيق النفس أو صعوبة التنفس.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
"ضيق التنفس" مصطلح طبي رسمي، وعادة ما يُستخدم عند الأطباء أو في التقارير الطبية؛ في الحديث اليومي يقال "صعوبة في التنفس" أو "ضيق نفس".
أمثلة
The patient has dyspnea after walking up the stairs.
يعاني المريض من **ضيق التنفس** بعد صعود السلالم.
Dyspnea is a common symptom in heart disease.
**ضيق التنفس** هو عرض شائع في أمراض القلب.
If you experience dyspnea, see a doctor.
إذا شعرت بـ**ضيق التنفس**، راجع الطبيب.
Many people develop dyspnea after recovering from severe pneumonia.
يعاني كثير من الناس من **ضيق التنفس** بعد التعافي من الالتهاب الرئوي الحاد.
She didn't complain of dyspnea until the last stage of her illness.
لم تشتكِ من **ضيق التنفس** حتى المرحلة الأخيرة من مرضها.
Doctors often ask if you have dyspnea when diagnosing lung problems.
غالبًا ما يسأل الأطباء عن وجود **ضيق التنفس** عند تشخيص مشاكل الرئة.