"dyslexic" بـJapanese

ディスレクシアの人

التعريف

通常の知能があるにもかかわらず、読む・書く・つづりを苦手とするディスレクシア（読字障害）をもつ人。

形容詞（例：ディスレクシアの子ども）や名詞（例：ディスレクシアの人）として使える。ラベル化せず事実として丁寧に使用するのが望ましい。

He is dyslexic and needs extra help with reading.

彼は**ディスレクシアの人**で、読み書きで追加のサポートが必要です。

My cousin is dyslexic but very smart.

私のいとこは**ディスレクシアの人**ですが、とても頭が良いです。

A dyslexic child may find spelling tests difficult.

**ディスレクシアの子ども**はスペリングテストが難しいかもしれません。

Many famous people are dyslexic and still achieve great things.

多くの有名人が**ディスレクシアの人**でも、素晴らしいことを成し遂げています。

Don’t underestimate someone just because they’re dyslexic.

ただ**ディスレクシアの人**というだけで誰かを過小評価しないでください。

Even though he’s dyslexic, he loves reading stories out loud.

彼は**ディスレクシアの人**なのに、音読が大好きです。