"dyslexic" بـArabic

• مصاب بعسر القراءة

التعريف

شخص يعاني من عسر القراءة، وهي حالة تجعل من الصعب القراءة أو الإملاء أو الكتابة رغم أن معدل الذكاء طبيعي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم كصفة ('طفل مصاب بعسر القراءة') أو كاسم ('شخص مصاب بعسر القراءة'). ليست مهينة ولكن يفضل استخدامها بحساسية. شائعة في عبارات مثل 'طلاب مصابون بعسر القراءة' و'تم تشخيصه كمصاب بعسر القراءة'.

أمثلة

He is dyslexic and needs extra help with reading.

هو **مصاب بعسر القراءة** ويحتاج إلى مساعدة إضافية في القراءة.

My cousin is dyslexic but very smart.

ابن عمي **مصاب بعسر القراءة** لكنه ذكي جداً.

A dyslexic child may find spelling tests difficult.

قد يجد الطفل **المصاب بعسر القراءة** اختبارات الإملاء صعبة.

Many famous people are dyslexic and still achieve great things.

العديد من الأشخاص المشهورين **مصابون بعسر القراءة** ومع ذلك حققوا نجاحات كبيرة.

Don’t underestimate someone just because they’re dyslexic.

لا تقلل من شأن شخص فقط لأنه **مصاب بعسر القراءة**.

Even though he’s dyslexic, he loves reading stories out loud.

حتى لو كان **مصاباً بعسر القراءة**، فهو يحب قراءة القصص بصوت عالٍ.