"dynamiting" بـSpanish
التعريف
El acto de usar dinamita para causar una explosión, especialmente para romper o destruir algo como un edificio, una roca o un árbol. Se usa con frecuencia en construcción, minería o demoliciones.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Término técnico y formal, utilizado casi siempre en el contexto de explosivos controlados, minería, demolición o construcción. No se utiliza para explosiones naturales ni en contextos cotidianos. Puede aparecer en noticias o informes oficiales.
أمثلة
They are dynamiting the old bridge to build a new one.
Ellos están **dinamitando** el viejo puente para construir uno nuevo.
Dynamiting rocks is dangerous without proper safety measures.
**Dinamitar** rocas es peligroso sin medidas de seguridad adecuadas.
The team is dynamiting tree stumps to clear the land.
El equipo está **dinamitando** tocones de árboles para limpiar el terreno.
Local authorities banned dynamiting because of damage to the environment.
Las autoridades locales prohibieron **dinamitar** por los daños al medio ambiente.
There's been illegal dynamiting in the river to catch fish.
Ha habido **dinamitado** ilegal en el río para pescar.
After dynamiting the hillside, construction crews worked through the night to remove debris.
Tras **dinamitar** la ladera, los obreros trabajaron toda la noche quitando escombros.