"dykes" بـKorean

제방다이크(모욕적인 여성 동성애자 속어)

التعريف

제방은 강이나 바다의 홍수를 막기 위해 쌓아 올린 긴 벽이나 둑을 말합니다. 또 ‘다이크’는 여성 동성애자를 비하하는 속어로 쓰이기도 합니다.

주로 제방(‘sea dykes’, ‘river dykes’) 의미로 씁니다. 속어 의미는 비하적이므로 공식적인 상황에서는 피하세요.

Without those dykes, the whole area would be underwater by now.

이 **제방**이 없었다면 지금쯤 이 일대가 모두 물에 잠겼을 것이다.

Farmers built dykes to stop their fields from flooding.

농부들은 논이 잠기지 않게 **제방**을 쌓았다.

Heavy rain can sometimes break the dykes along the river.

강우량이 많으면 강에 있는 **제방**이 무너질 수도 있다.

Engineers regularly check the dykes to make sure they're strong enough.

엔지니어들은 **제방**이 충분히 튼튼한지 정기적으로 점검한다.

The Netherlands is famous for its dykes protecting the land from the sea.

네덜란드는 바다로부터 땅을 지키는 **제방**으로 유명합니다.

In some communities, the dykes are part of the local scenery and history.

어떤 지역에서는 **제방**이 지역의 풍경과 역사에 속해 있다.