"dying breed" بـHindi

• लुप्त होती जाति
• खत्म होती प्रजाति

التعريف

"Dying breed" एक ऐसे व्यक्ति, समूह या चीज को कहते हैं जो दुर्लभ होता जा रहा है और संभवतः जल्द ही गायब हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर अनौपचारिक है, अक्सर पुरानी आदतों, पेशों या परंपराओं के लिए संवाद में इस्तेमाल होता है, जो खत्म होते जा रहे हैं। यह जानवरों के लिए नहीं, बल्कि लोगों या चीजों के लिए उपमा में बोला जाता है।

أمثلة

My grandfather is one of a dying breed of traditional craftsmen.

मेरे दादा पारंपरिक कारीगरों की **लुप्त होती जाति** में से एक हैं।

Handwritten letters are becoming a dying breed.

हस्तलिखित पत्र **लुप्त होती जाति** बनते जा रहे हैं।

He is a dying breed among honest politicians.

ईमानदार नेताओं में वह **लुप्त होती जाति** का है।

It's sad to see neighborhood bookstores becoming a dying breed.

मुहल्ले की किताबों की दुकानें **लुप्त होती जाति** बनती जा रही हैं, देख कर दुख होता है।

I feel like genuine customer service is a dying breed these days.

मुझे लगता है कि असली ग्राहक सेवा आजकल **लुप्त होती जाति** है।

People who repair things instead of replacing them are a dying breed.

चीजें बदलने के बजाय मरम्मत करने वाले लोग **लुप्त होती जाति** हैं।