"dusters" بـArabic

• منفضات الغبار
• أقمشة تنظيف

التعريف

قطع قماش أو أدوات تُستخدم لإزالة الغبار من الأسطح؛ وأحيانًا تشير إلى عباءة فضفاضة تُرتدى فوق الملابس.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

المعنى الأكثر شيوعًا لـ "dusters" هو أدوات تنظيف الغبار (كالأقمشة أو المنفضات)، وفي بعض السياقات القديمة تشير إلى معطف طويل خفيف. لا تخلط بينها وبين "dust" (غبار). "Feather duster" (منفضة ريش) تعبير شائع.

أمثلة

We bought two new dusters for cleaning the shelves.

اشترينا اثنتين من **منفضات الغبار** الجديدة لتنظيف الرفوف.

Please wash the dusters after you finish dusting.

يرجى غسل **أقمشة التنظيف** بعد الانتهاء من إزالة الغبار.

The teacher handed out dusters to clean the blackboard.

وزعت المعلمة **أقمشة تنظيف** لتنظيف السبورة.

Where did you put the dusters? I need to wipe the TV stand.

أين وضعت **منفضات الغبار**؟ أريد تنظيف طاولة التلفزيون.

I always keep extra dusters in the closet just in case.

أحتفظ دائمًا ببعض **أقمشة التنظيف** الإضافية في الخزانة للاحتياط.

Those old dusters don't pick up dust as well anymore—time to get new ones.

تلك **منفضات الغبار** القديمة لم تعد تلتقط الغبار جيدًا—حان وقت شراء جديدة.