"dust up" بـIndonesian

• pertengkaran
• perkelahian kecil

التعريف

Ekspresi informal untuk menyatakan pertengkaran singkat atau perkelahian kecil, biasanya antara teman atau keluarga.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Sangat informal; umum di percakapan. Biasanya untuk pertengkaran kecil, bukan untuk konflik besar. Sering dipakai dalam frasa 'have a dust up'.

أمثلة

They had a little dust up after the game.

Mereka sempat **bertengkar** kecil setelah pertandingan.

A dust up between classmates interrupted the lesson.

**Pertengkaran** antar teman sekelas menghentikan pelajaran.

It was just a minor dust up, nothing serious.

Itu cuma **pertengkaran** kecil, tidak serius kok.

They got into a dust up over who should pay the bill.

Mereka **bertengkar** soal siapa yang harus bayar tagihan.

A little dust up now and then happens in every family.

Sedikit **pertengkaran** kadang terjadi di setiap keluarga.

After their dust up, they laughed and made up like nothing happened.

Setelah **bertengkar**, mereka langsung tertawa dan berbaikan seolah tidak terjadi apa-apa.