"dunghill" بـTurkish
التعريف
Çoğunlukla çiftlikte gübre olarak kullanılan hayvan dışkısı yığınıdır. Mecazi anlamda dağınık veya değersiz yerler için de kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çiftlik ve tarımda daha çok kullanılır. Günlük konuşmada nadir geçer, bazen kirli veya değersiz yerleri (ör. 'odam tam bir gübre yığını gibi') tanımlamak için mecazen kullanılır.
أمثلة
The farm has a big dunghill behind the barn.
Çiftlikte ahırın arkasında büyük bir **gübre yığını** var.
Chickens search for food on the dunghill every morning.
Tavuklar her sabah **gübre yığını**nda yiyecek arar.
The smell from the dunghill was very strong.
**Gübre yığını**ndan gelen koku çok yoğundu.
If you fall on the dunghill, you’ll need a long shower afterwards!
**Gübre yığını**na düşersen uzun bir duş alman gerekir!
The abandoned house looked like a dunghill after years of neglect.
Yıllarca terk edilen ev şimdi tam bir **çöplük** gibi görünüyor.
He called my room a dunghill, but I think it’s just creatively messy.
Odamı **çöplük** olarak adlandırdı ama bence sadece yaratıcı bir dağınıklık var.