"dummkopf" بـKorean

• 바보
• 멍청이

التعريف

이 단어는 누군가를 장난스럽게 또는 애정 어린 분위기에서 '바보'나 '멍청이'라고 부를 때 사용합니다. 진지한 모욕이 아니라 가볍게 장난칠 때 주로 씁니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

친구끼리나 가까운 사이에서 가볍게 장난칠 때 사용하세요. 공식적인 상황이나 처음 만난 사람에게 쓰면 무례할 수 있습니다.

أمثلة

Don't be a dummkopf and forget your keys again.

다시 한 번 **바보**처럼 열쇠를 잊어버리지 마.

He called his brother a dummkopf when he spilled the juice.

그는 주스를 쏟은 동생에게 **바보**라고 불렀다.

Only a dummkopf would try to fix the TV without unplugging it.

TV를 빼지 않고 고치려는 건 진짜 **바보**야.

Come on, you dummkopf! The answer was so obvious.

아, 너 **바보**야! 답이 너무 뻔했잖아.

My dad likes to call me dummkopf whenever I make a silly mistake.

아빠는 내가 실수할 때마다 나를 **바보**라고 부른다.

If you leave your phone on the bus, you’re a real dummkopf.

버스에 휴대폰 두고 내리면 진짜 **바보**다.