"dummkopf" بـArabic

• أبله
• أحمق

التعريف

هي كلمة سباب عامية لوصف شخص غبي أو أحمق أو أخرق؛ أصلها كلمة ألمانية وتستخدم بالإنجليزية غالبًا بسخرية أو بشكل فكاهي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُعد الكلمة غير رسمية وغالبًا ما تستعمل بمزاح أو مداعبة وليست لإهانة جادة. يظهر أحياناً بالحرف الكبير ('Dummkopf'). غالباً تُستخدم مع الأصدقاء أو الأقارب.

أمثلة

Don't be a dummkopf and forget your keys again.

لا تكن **أبله** وتنسى مفاتيحك مرة أخرى.

He called his brother a dummkopf when he spilled the juice.

قال لأخيه **أبله** عندما سكبت العصير.

Only a dummkopf would try to fix the TV without unplugging it.

فقط **أبله** من يحاول إصلاح التلفاز دون فصله عن الكهرباء.

Come on, you dummkopf! The answer was so obvious.

هيا يا **أبله**! كانت الإجابة واضحة جداً.

My dad likes to call me dummkopf whenever I make a silly mistake.

والدي يناديني **أبله** كلما ارتكبت خطأ بسيط.

If you leave your phone on the bus, you’re a real dummkopf.

إذا تركت هاتفك في الحافلة، فأنت فعلاً **أبله**.