"duffs" بـHindi

• पीठ (अनौपचारिक)
• गलती

التعريف

‘Duffs’ एक अनौपचारिक ब्रिटिश/ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी शब्द है, जो प्रायः मज़ाकिया या हल्के अंदाज़ में किसी के पीछे (नितंब) के लिए इस्तेमाल होता है। कुछ संदर्भों में इसका अर्थ गलती भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द ऑस्ट्रेलिया/यूके के रोज़मर्रा और हल्के संवाद में मिलता है। 'on your duff' का मतलब है बस बैठे रहना। अमेरिका में इसका चलन बहुत कम है, और 'गलती' वाला अर्थ विरले ही मिलता है।

أمثلة

Sit on your duffs and relax for a while.

अपनी **पीठ** पर बैठो और थोड़ा आराम करो।

The kids fell on their duffs while skating.

बच्चे स्केटिंग करते समय अपनी **पीठ** पर गिर गए।

Stop sitting on your duffs and help clean up!

अपनी **पीठ** पर बैठे रहना बंद करो और सफाई में मदद करो!

After the long hike, everyone was happy to rest their duffs on the grass.

लंबी पैदल यात्रा के बाद, सभी घास पर अपने **पीठ** को टिका कर खुश थे।

We can't just park our duffs here—let's do something fun!

हम यहाँ अपनी **पीठ** पर ही नहीं बैठे रह सकते — कुछ मज़ेदार करते हैं!

They really landed on their duffs this time with that silly mistake.

इस बार उन्होंने उस मूर्खतापूर्ण गलती के साथ सचमुच अपनी **पीठ** पर चोट खा ली।