"duck out" بـBengali

• চুপিচুপি বেরিয়ে যাওয়া
• দায়িত্ব এড়িয়ে চলে যাওয়া

التعريف

কারো অজান্তে অথবা দায়িত্ব এড়াতে দ্রুত ও চুপচাপ কোনো স্থান বা পরিস্থিতি ছেড়ে চলে যাওয়া।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি অপ্রয়োজনীয় বা দায়িত্ব থেকে পালিয়ে যাওয়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়। কথ্য বা অপ্রচলিতভাবে, "duck out of a meeting" বলতে বোঝায় মিটিং থেকে গাঁ ঢাকা দেয়া।

أمثلة

I need to duck out for a minute to take a call.

আমি এক মিনিটের জন্য ফোন ধরতে চুপিচুপি **বেরিয়ে যেতে** হবে।

She tried to duck out of the meeting early.

সে মিটিং থেকে তাড়াতাড়ি **চুপিচুপি বেরিয়ে যেতে** চেষ্টা করেছিল।

Don't duck out when there's work to do.

কাজ থাকলে চুপিচুপি **বেরিয়ে যেও না**।

He managed to duck out just before things got busy.

সে পরিস্থিতি ব্যস্ত হওয়ার আগেই **চুপিচুপি বেরিয়ে যেতে** পেরেছিল।

Sometimes you just have to duck out and get some air.

কখনো কখনো তোমাকে চুপিচুপি **বেরিয়ে গিয়ে** একটু বাতাস নিতে হয়।

I saw you duck out of the party before midnight!

আমি দেখেছি তুমি মধ্যরাতের আগেই পার্টি থেকে **চুপিচুপি বেরিয়ে গিয়েছিলে**!