"duck out of" بـChinese (Simplified)

• 逃避
• 躲开

التعريف

用快速离开或找借口的方式逃避应做的事情。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

口语表达，多指用小聪明避免责任。常见搭配如“duck out of work”，只用于逃避义务，不用于逃生。

أمثلة

He always tries to duck out of cleaning the kitchen.

他总是想办法**逃避**打扫厨房。

Don't duck out of your homework again.

别再**逃避**做作业了。

She couldn't duck out of the meeting this time.

这次她没法**逃避**会议了。

He managed to duck out of helping with the move by saying he was sick.

他说自己生病了，成功**逃避**了搬家的帮忙。

Whenever there's something boring to do, Mark somehow ducks out of it.

每当有无聊的事情要做，Mark总能**逃避**。

You can't just duck out of your responsibilities whenever you feel like it.

你不能想逃避责任就**逃避**责任。