"dry spell" بـHindi

• सूखा पड़ाव
• बिना बारिश का दौर
• सूखी अवधि (प्रतीकात्मक: निष्क्रिय समय)

التعريف

'सूखा पड़ाव' वह समय है जब बारिश नहीं होती या सफलताओं, गतिविधियों अथवा प्रगति की कमी होती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर अनौपचारिक है; मौसम के लिए शाब्दिक और रचनात्मक, खेल या कार्य में ठहराव के लिए प्रतीकात्मक रूप में इस्तेमाल होता है। जैसे- 'सूखा पड़ाव से गुजरना'। इसका उपयोग चरम सूखे के लिए नहीं होता।

أمثلة

After two weeks without rain, we are having a dry spell.

दो हफ्ते तक बारिश नहीं हुई, अब हम **सूखा पड़ाव** देख रहे हैं।

The team finally won a game after a long dry spell.

लंबे **सूखा पड़ाव** के बाद टीम ने आखिरकार एक मैच जीत लिया।

Farmers worry when there is a dry spell in the summer.

गर्मी में **सूखा पड़ाव** आने पर किसान चिंता करते हैं।

I've had a dry spell at work lately—nothing exciting has happened in weeks.

अभी ऑफिस में मेरा **सूखा पड़ाव** चल रहा है—हफ्तों से कुछ रोमांचक नहीं हुआ।

Writers often struggle with a dry spell when ideas just won't come.

लेखकों को अक्सर तब **सूखा पड़ाव** झेलना पड़ता है जब कोई नई सोच नहीं आती।

Don't worry, everyone goes through a dry spell now and then.

चिंता न करें, हर कोई कभी-न-कभी **सूखा पड़ाव** से गुजरता है।