"dry behind the ears" بـUrdu

ناتجربہ کارنیا

التعريف

یہ محاورہ ایسے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے جو نیا ہو یا جس کے پاس تجربہ کم ہو اور جسے ابھی بہت کچھ سیکھنا ہو۔

یہ محاورہ غیر رسمی انداز میں ہنسی مذاق یا پیار میں زیادہ تر نوجوان یا نئے لوگوں کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔

He just started the job, so he's still dry behind the ears.

اس نے ابھی کام شروع کیا ہے، اس لیے وہ ابھی **ناتجربہ کار** ہے۔

My younger brother is only 16 and still dry behind the ears.

میرا چھوٹا بھائی صرف 16 سال کا ہے اور ابھی **نیا** ہے۔

She made a few mistakes because she's dry behind the ears.

اس نے کچھ غلطیاں کیں کیونکہ وہ ابھی **ناتجربہ کار** ہے۔

Trust me, he's not dry behind the ears anymore—he knows what he's doing now.

مجھ پر یقین کرو، اب وہ **ناتجربہ کار** نہیں رہا—اب وہ جانتا ہے کہ کیا کرنا ہے۔

Don't judge her too harshly; she's still dry behind the ears in this field.

اس کے بارے میں زیادہ سخت نہ ہوں؛ وہ اس شعبے میں ابھی **ناتجربہ کار** ہے۔

You may think you're ready, but you're still a bit dry behind the ears.

تم سوچ سکتے ہو کہ تم تیار ہو، لیکن تم اب بھی کچھ **ناتجربہ کار** ہو۔