"drunkards" بـKorean

주정뱅이술주정꾼

التعريف

술을 자주 많이 마셔서 자주 취한 상태인 사람을 일컫는 말입니다.

‘주정뱅이’나 ‘술주정꾼’은 구어체에서 부정적 의미로 사용되며, 반복적으로 술을 과하게 마시는 사람에게만 씁니다.

The village had many drunkards in the old days.

예전에는 마을에 **주정뱅이**가 많았다.

Drunkards often had trouble finding work.

**주정뱅이**들은 종종 일자리를 구하는 데 어려움을 겪었다.

People avoid talking to drunkards at parties.

사람들은 파티에서 **주정뱅이**와 대화하는 것을 피한다.

The bar was filled with loud drunkards arguing about sports.

술집은 스포츠에 대해 언쟁하는 시끄러운 **술주정꾼**들로 가득했다.

My grandfather used to warn me to stay away from drunkards downtown.

할아버지는 도심의 **주정뱅이**들을 조심하라고 말씀하셨다.

Calling someone a drunkard is pretty insulting these days.

요즘 누군가를 **주정뱅이**라고 부르는 것은 꽤 모욕적이다.