"drop the topic" بـIndonesian
التعريف
Berhenti membicarakan suatu topik, biasanya karena topik itu sensitif, membuat tidak nyaman, atau sudah tidak relevan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Bersifat informal, sering digunakan saat percakapan mulai tidak nyaman atau menegangkan. "Let's drop the topic" berarti ingin benar-benar mengakhiri pembahasan topik itu.
أمثلة
Can we drop the topic now?
Bisakah kita **hentikan topik ini** sekarang?
She asked him to drop the topic because it made her upset.
Dia memintanya untuk **hentikan topik ini** karena itu membuatnya sedih.
Let's drop the topic and talk about something fun.
Ayo kita **sudahi pembicaraan ini** dan bicara tentang hal yang menyenangkan.
Look, I really don't want to argue about this—can you just drop the topic?
Lihat, aku benar-benar tidak mau berdebat tentang ini—bisa kamu **hentikan topik ini** saja?
Every time I bring it up, he tells me to drop the topic.
Setiap kali aku membahasnya, dia selalu menyuruhku untuk **sudahi pembicaraan ini**.
We've been over this a hundred times—let's just drop the topic already.
Kita sudah membahas ini ratusan kali—ayo kita **sudahi pembicaraan ini** saja.