"drop off the radar" بـHindi

• नज़रों से गायब हो जाना
• चर्चा से बाहर हो जाना

التعريف

जब कोई व्यक्ति अचानक या लंबे समय के लिए सबकी नज़रों से ओझल हो जाता है या चर्चा से बाहर हो जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अनौपचारिक रूप से, तब प्रयोग होता है जब कोई व्यक्ति या विषय अचानक चर्चा से बाहर हो जाए या लोगों की नज़रों से गायब हो जाए। स्वेच्छा से या अनजाने में दोनों स्थितियों के लिए उपयुक्त है।

أمثلة

After graduation, Tom dropped off the radar and nobody heard from him.

ग्रेजुएशन के बाद, टॉम **नज़रों से गायब हो गया** और किसी ने उससे कोई खबर नहीं सुनी।

The singer dropped off the radar after her first hit song.

गायिका अपने पहले हिट गाने के बाद **चर्चा से बाहर हो गई**।

Sometimes people just drop off the radar when they change jobs.

कभी-कभी लोग नौकरी बदलने पर **नज़रों से गायब हो जाते हैं**।

I tried messaging her, but she totally dropped off the radar last month.

मैंने उसे मैसेज किया था, लेकिन पिछले महीने वह **पूरी तरह चर्चा से बाहर हो गई**।

After all that publicity, the product just dropped off the radar and nobody buys it now.

इतनी प्रचार के बाद, यह उत्पाद भी **चर्चा से बाहर हो गया** और अब कोई नहीं खरीदता।

He used to call me every week, but then he suddenly dropped off the radar.

वो हर हफ्ते मुझे फोन करता था, लेकिन फिर अचानक **नज़रों से ओझल हो गया**।