"drop by the wayside" بـUrdu
التعريف
جب کوئی فرد یا چیز کسی عمل یا مقابلے میں جاری نہ رہ سکے اور پیچھے رہ جائے یا چھوڑ دے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر اس محاورے کا استعمال افراد، منصوبے یا خیالات کے لیے ہوتا ہے جو اختتام تک نہ پہنچ پائیں۔'fall by the wayside' بھی یہی معنی رکھتا ہے۔
أمثلة
Many students drop by the wayside during the first year of college.
کئی طلبہ پہلے سال ہی **راستے میں چھوڑ دیتے ہیں**۔
Some ideas drop by the wayside when a project takes too long.
کچھ خیالات کسی پروجیکٹ کے طویل ہونے پر **راستے میں چھوڑ دیے جاتے ہیں**۔
Old habits may drop by the wayside if you change your routine.
اگر آپ اپنی روٹین بدلیں تو پرانی عادات **راستے میں چھوڑ دی جا سکتی ہیں**۔
Several team members dropped by the wayside before we finished the project.
کئی ٹیم ممبرز پروجیکٹ مکمل ہونے سے پہلے **راستے میں چھوڑ گئے**۔
Don’t let your dreams drop by the wayside because of small setbacks.
چھوٹے موٹے مسائل کی وجہ سے اپنے خوابوں کو **راستے میں چھوڑنے نہ دو**۔
Every year, hundreds of startups drop by the wayside despite having good ideas.
ہر سال سینکڑوں اسٹارٹ اپس، اچھی آئیڈیاز کے باوجود، **راستے میں چھوڑ دیے جاتے ہیں**۔