"drive up" بـTurkish
التعريف
‘Drive up’ genellikle bir şeyin (genellikle fiyat) hızla yükselmesini ya da arabayla bir yere varmayı ifade eder.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Daha çok fiyatlar veya maliyetler için kullanılır (“drive up the price”). Bir eylem olarak ise genellikle arabayla bir yere gelmeyi anlatır (“he drove up to the house”). İş ve günlük konuşmada yaygındır.
أمثلة
Rising costs can drive up the price of food.
Artan maliyetler gıda fiyatını **yükseltebilir**.
He drove up to the front door and parked.
Öne kapıya **arabayla gelip** park etti.
Bad news can drive up insurance rates.
Kötü haberler sigorta ücretlerini **yükseltebilir**.
Every time demand rises, it seems to drive up the costs for everyone.
Talep her arttığında, herkes için maliyetler sanki **yükseliyor**.
She saw her friend drive up and waved from the window.
Arkadaşı **arabayla gelince**, pencereden el salladı.
Speculation can drive up the cost of housing fast.
Spekülasyon konut maliyetini hızla **yükseltebilir**.