"drive to the edge" بـUrdu

• کنارے پر لے جانا

التعريف

کسی کو جذباتی، ذہنی یا جسمانی طور پر اس حد تک لے جانا کہ وہ بمشکل قابو میں رہے یا اس کا ضبط ختم ہو جائے۔ عام طور پر زیادہ دباؤ یا پریشانی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ ایک استعارہ ہے، عام طور پر جذباتی یا ذہنی حدود کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسے گاڑی چلانے کے حقیقی معنی میں نہ لیں۔

أمثلة

Her constant criticism drove me to the edge.

اس کی مستقل تنقید نے مجھے **کنارے پر لے آیا**۔

Months of stress at work drove him to the edge.

کام کے مہینوں بھر کے دباؤ نے اسے **کنارے پر لے آیا**۔

The noise from the construction drove us to the edge.

تعمیر کے شور نے ہمیں **کنارے پر لے آیا**۔

If you keep pushing me like this, you're going to drive me to the edge.

اگر تم اسی طرح دباؤ ڈالتے رہے تو مجھے واقعی **کنارے پر لے جاؤ گے**۔

It was a tough year. Financial worries almost drove her to the edge.

وہ ایک مشکل سال تھا۔ مالی پریشانیوں نے اسے تقریباً **کنارے پر لے آیا**۔

Trying to balance family and school nearly drove him to the edge.

خاندان اور اسکول کو سنبھالنے کی کوشش نے اسے تقریباً **کنارے پر لے آیا**۔