"drive on" بـKorean

계속 운전하다앞으로 나아가다

التعريف

차를 멈추지 않고 계속 운전하거나, 어떤 일을 계속해서 해나가는 것을 의미합니다.

비공식적 표현으로, 포기하지 말라는 의미로 쓸 수 있습니다. 문자 그대로 운전하거나, 비유적으로 무언가를 계속할 때 사용하세요.

It's late, so let's drive on until we find a hotel.

늦었으니, 호텔을 찾을 때까지 **계속 운전하자**.

He told us to drive on and not look back.

그는 우리에게 **계속 운전하라**고, 뒤돌아보지 말라고 말했다.

After the red light, you can drive on.

빨간불이 끝나면 **계속 운전해도** 돼.

We didn't stop at the gas station—we just drove on.

우린 주유소에 멈추지 않고 그냥 **계속 운전했다**.

There's nothing left for us here, so let's just drive on and see where the road takes us.

여기엔 더 이상 남은 게 없으니 그냥 **계속 운전하면서** 어디로 가는지 보자.

When the weather turned bad, we decided to drive on despite the rain.

날씨가 나빠졌지만 우리는 비에도 불구하고 **계속 운전하기로** 했다.