"drive away" بـRussian
التعريف
Кого-то или что-то заставить уйти, часто с помощью автомобиля. Также может означать избавление от нежелательных чувств.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Можно употреблять как в буквальном (машина), так и в переносном смысле (прогонять людей, чувства). Фразы вида 'drive away fear' означают избавление от страха.
أمثلة
He drove away after the party ended.
Вечеринка закончилась, и он **уехал**.
The loud noise drove away the birds.
Громкий шум **прогнал** птиц.
She tried to drive away her sadness.
Она пыталась **отогнать** свою грусть.
He waved goodbye and drove away without looking back.
Он помахал на прощание и **уехал**, не оглядываясь назад.
Bad customer service can really drive away loyal customers.
Плохое обслуживание может действительно **отпугнуть** постоянных клиентов.
A cup of tea in the morning helps drive away sleepiness.
Чашка чая утром помогает **прогнать** сонливость.