"drinks o'clock" بـTurkish
التعريف
Alkol almak için uygun zaman geldiğini esprili bir şekilde ifade etmek için kullanılır; genellikle iş sonrası veya arkadaşlarla buluşulduğunda söylenir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Tamamen gayriresmî ve eğlenceli; sadece arkadaşlar veya iş arkadaşları arasında kullanılır. Gerçek bir saat değildir; sadece 'şimdi içebiliriz' esprisidir. Resmî ortamlarda kullanmayın.
أمثلة
It's almost drinks o'clock—let's go to the bar.
Neredeyse **içki saati** geldi—bar’a gidelim.
When the clock strikes five, it's drinks o'clock!
Saat beş oldu mu, **içki saati** başlar!
On Fridays, our team always celebrates drinks o'clock together.
Cuma günleri ekibimiz her zaman birlikte **içki saati** kutlar.
Long day? Sounds like drinks o'clock to me!
Uzun bir gün müydü? Bana göre **içki saati** geldi!
Whenever we finish a big project, someone shouts 'drinks o'clock!'
Büyük bir projeyi bitirdiğimizde biri mutlaka '**içki saati**!' diye bağırır.
Hey, it's sunny and warm—definitely drinks o'clock on the patio!
Hava güneşli ve sıcak—teras için kesinlikle **içki saati**!