"drink up" بـBengali

সব খেয়ে নাও

التعريف

তোমার পানীয় বা দুধ, পানি ইত্যাদি পুরোটা শেষ করা। কথ্যভাষায় তাড়াতাড়ি খেয়ে নেওয়ার জন্য উৎসাহ দিতে ব্যবহৃত হয়।

অফিশিয়াল নয়, বন্ধুরা বা পরিবারে আলোচনায় হয়। প্রেরণার জন্য, মজার মুহূর্তে বা হঠাৎ বেরোতে হলে ব্যবহার হয়। জোরে বললে রূঢ় শোনাতে পারে।

Please drink up before we leave.

আমরা বেরোবার আগে দয়া করে **সব খেয়ে নাও**।

He told the children to drink up their milk.

সে বাচ্চাদের বলল, ওরা যেন দুধ **সব খেয়ে নাও**।

You should drink up if you want another cup.

আরও একটা কাপ চাইলে তোমার **সব খেয়ে নাও** উচিত।

Alright everyone, drink up! The taxi's here.

ঠিক আছে সবাই, **সব খেয়ে নাও**! ট্যাক্সি এসে গেছে।

Let's drink up and get out of here before it gets too late.

চলো **সব খেয়ে নেই**, তারপর এখান থেকে বেরিয়ে যাই, যতক্ষণ দেরি হয়নি।

You don't need to drink up if you're full, just leave it.

তুমি যদি পেট ভর্তি বোধ করো তবে **সব খেতে** হবে না, একটু ফেলে দাও।