"drift in" بـTurkish
التعريف
Bir kişinin acele etmeden, rastgele veya pek bir amacı olmadan bir mekâna girmesi anlamında kullanılır. Genelde rahat ve samimi ortamlarda duyulur.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'drift in' sadece insanlar için değil, sis, müzik gibi şeyler için de kullanılabilir. 'walk in' ise daha kasıtlı girişler için uygundur.
أمثلة
People started to drift in before the party began.
Parti başlamadan önce insanlar yavaş yavaş **içeri girmeye** başladı.
The customers drifted in one by one after the shop opened.
Dükkan açıldıktan sonra müşteriler teker teker **yavaşça girdiler**.
A little fog began to drift in from the lake.
Gölden biraz sis **yavaşça geldi**.
Most guests just drift in whenever they feel like it.
Çoğu misafir canı istediğinde **yavaşça içeri girer**.
He likes to drift in to the office late and leave early.
Ofise geç gelip erken çıkmayı **yavaşça girmeyi** sever.
A few students drifted in during the lecture, trying not to be noticed.
Birkaç öğrenci derste **yavaşça içeri girdi**, dikkat çekmemeye çalışarak.