"drift apart" بـIndonesian
التعريف
Ketika dua orang perlahan-lahan menjauh dan hubungan mereka tidak lagi seakrab dulu, biasanya terjadi seiring waktu tanpa konflik besar.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa digunakan untuk relasi seperti teman, pasangan, atau keluarga yang menjauh secara perlahan tanpa konflik besar. Beda dengan 'break up' yang biasanya mengakhiri hubungan secara mendadak.
أمثلة
We used to be close, but we drifted apart after high school.
Dulu kami dekat, tapi setelah lulus SMA kami **perlahan menjauh**.
Sometimes friends drift apart when they move to different cities.
Kadang-kadang teman-teman **menjauh** saat mereka pindah ke kota yang berbeda.
My sister and I drifted apart when we both got busy with work.
Saya dan adik perempuan saya **perlahan menjauh** saat kami sama-sama sibuk dengan pekerjaan.
We didn't fight or anything; we just slowly drifted apart over the years.
Kami tidak bertengkar; kami hanya perlahan **menjauh** seiring waktu.
After college, it was natural for some of us to drift apart.
Setelah kuliah, lumrah saja beberapa dari kami **perlahan menjauh**.
Life just got busy and we slowly drifted apart without even noticing.
Hidup jadi sibuk dan kami **perlahan menjauh** tanpa sadar.