"drift along" بـUrdu

وقت گزار دینابہاؤ کے ساتھ چلنا

التعريف

زندگی کو بغیر کسی واضح مقصد یا کوشش کے بس گزار دینا۔ بس حالات کے ساتھ بہتے رہنا۔

یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور اکثر کسی کے غیر فعال یا غیر پُرعزم طرزِ عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ 'just drift along' میں لاپروائی محسوس ہوتی ہے۔

He likes to drift along and see what happens next.

وہ بس **وقت گزارنا** پسند کرتا ہے اور دیکھتا ہے آگے کیا ہوتا ہے۔

Some people drift along without making big decisions.

کچھ لوگ بغیر بڑے فیصلے کیے بس **گزار دیتے ہیں**۔

After college, I just drifted along for a while.

کالج کے بعد میں نے کچھ عرصہ بس **وقت گزار دیا**۔

I'm not really making plans right now, just drifting along and enjoying life.

اس وقت میں کوئی خاص منصوبہ نہیں بنا رہا، بس **وقت گزار رہا ہوں** اور زندگی سے لطف اندوز ہو رہا ہوں۔

He spent his twenties drifting along, not really sure what he wanted to do.

اس نے اپنی بیس کی دہائی **وقت گزارتے ہوئے** گزار دی، اسے معلوم نہیں تھا کہ وہ کیا کرنا چاہتا ہے۔

Sometimes it feels good to drift along and not worry so much.

کبھی کبھی **وقت گزار دینا** اور زیادہ فکر نہ کرنا اچھا محسوس ہوتا ہے۔