"dribbles" بـKorean
드리블하다조금씩 흘리다 (액체)
التعريف
운동(특히 농구나 축구)에서 공을 여러 번 튕기거나 차면서 이동하는 것. 또는 액체가 천천히 흘러내리는 것도 의미한다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
스포츠에서는 '드리블하다'를 쓰고, 특히 '코트를 드리블하다', '수비수를 드리블로 지나가다'와 같이 쓴다. 액체에는 '조금씩 흘리다'를 사용. 침 흘림과 혼동하지 않는다.
أمثلة
She dribbles the basketball down the court.
그녀는 농구공을 코트에서 **드리블한다**.
The baby dribbles milk from his mouth.
아기는 입에서 우유를 **조금씩 흘린다**.
He dribbles the soccer ball past the defender.
그는 수비수를 지나 축구공을 **드리블한다**.
Water slowly dribbles from the broken pipe in the kitchen.
부엌의 고장난 파이프에서 물이 천천히 **흘러내린다**.
Whenever he gets nervous, sweat dribbles down his forehead.
그는 긴장할 때마다 이마를 타고 땀이 **조금씩 흘러내린다**.
She picks up speed as she dribbles past two defenders.
그녀는 수비수 두 명을 지나 **드리블하며** 속도를 올린다.