"dredge up" بـBengali

• ফিরিয়ে আনা
• উত্থাপন করা (নেগেটিভ স্মৃতি বা ঘটনা)

التعريف

কোনো অস্বস্তিকর স্মৃতি, অনুভূতি বা ঘটনা আবার মনে বা আলোচনায় আনা, যা মানুষ ভুলে থাকতে চায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটা সাধারণত নেগেটিভ স্মৃতি বা ঘটনা পুনরায় উত্থাপনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'dredge up old memories', 'dredge up the past' এর মতো বাক্যে আপনি এটি পাবেন। সাধারণত বিরক্তি প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।

أمثلة

Please don't dredge up what happened last year.

অনুগ্রহ করে গত বছরের ঘটনা আবার **ফিরিয়ে আনো** না।

He always dredges up my mistakes when we argue.

ঝগড়া হলে সে সবসময় আমার ভুলগুলো **ফিরিয়ে আনে**।

Why do you have to dredge up bad memories?

তুমি কেন **খারাপ স্মৃতি ফিরিয়ে আনছো**?

She managed to dredge up some old feelings I thought I'd forgotten.

সে কিছু পুরনো অনুভূতি **ফিরিয়ে আনতে** পেরেছিল যেগুলো আমি ভুলে গিয়েছিলাম বলে ভাবতাম।

Let’s not dredge up drama from high school—it’s over.

এসো হাই স্কুলের ড্রামা আবার **ফিরিয়ে না আনি**—ওটা শেষ।

Whenever someone brings up politics, he loves to dredge up every old argument.

কেউ রাজনীতি আলোচনা করলেই, সে সব পুরনো ঝগড়ার কথা **ফিরিয়ে আনতে** ভালোবাসে।