"dreamless" بـUrdu
التعريف
ایسی نیند جس میں کوئی سپنا نہ آئے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا شاعرانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے، بول چال میں کم آتا ہے۔ ’بے خواب نیند‘ جیسے مرکبات میں عام ہے۔ عموماً فرد کے بجائے نیند کو بیان کرنے میں استعمال ہوتا ہے، اور زور خواب نہ آنے پر ہوتا ہے، نیند کے معیار پر نہیں۔
أمثلة
She enjoyed a dreamless night after a long day.
لمبے دن کے بعد اس نے **بے خواب** رات کا لطف اٹھایا۔
He fell into a dreamless sleep as soon as his head hit the pillow.
جیسے ہی اس کا سر تکیے پر لگا، وہ **بے خواب** نیند میں ڈوب گیا۔
The medicine helped her have a dreamless rest.
دوائی نے اس کی **بے خواب** آرام میں مدد کی۔
All he wanted after the stressful week was a deep, dreamless sleep.
مصروف ہفتے کے بعد وہ صرف گہری، **بے خواب** نیند چاہتا تھا۔
It felt strange to wake up from a dreamless night, as if no time had passed.
**بے خواب** رات کے بعد جاگنا عجیب سا لگا، جیسے وقت رکا ہوا تھا۔
After her surgery, she described her recovery as peaceful and dreamless.
اپریشن کے بعد اس نے اپنی بحالی کو پُرسکون اور **بے خواب** قرار دیا۔