"drawing card" بـBengali
التعريف
‘Drawing card’ সেই ব্যক্তি, বৈশিষ্ট্য বা ঘটনা যা অনেক মনোযোগ বা দর্শক টানে, প্রায়ই মূল কারণ যার জন্য লোকেরা আসে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত ব্যবসা, বিনোদন এবং পর্যটনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'main drawing card'। ব্যক্তি বা বস্তুর জন্য। 'attraction' অপেক্ষা বেশি রূপকার্থে।
أمثلة
The music festival's drawing card is the famous band playing on Saturday.
সঙ্গীত উৎসবের **মূল আকর্ষণ** হলো, শনিবার যে বিখ্যাত ব্যান্ড বাজাবে।
The zoo's new panda is a real drawing card for families.
চিড়িয়াখানার নতুন পান্ডা পরিবারগুলোর জন্য সত্যিকারের **মূল আকর্ষণ**।
The city's beautiful beaches are the biggest drawing card for tourists.
শহরের সুন্দর সমুদ্র সৈকত পর্যটকদের কাছে সবচেয়ে বড় **মূল আকর্ষণ**।
Her performance is the main drawing card that fills the theater every night.
তার অভিনয়ই হচ্ছে সেই **মূল আকর্ষণ** যা প্রতিদিন থিয়েটার ভর্তি করে।
The star player is the team's biggest drawing card this season.
এই মৌসুমে দলের জন্য সবচেয়ে বড় **মূল আকর্ষণ** হলো তারকা খেলোয়াড়।
The restaurant’s outdoor garden is a real drawing card on warm evenings.
রেস্টুরেন্টের বাইরের বাগান উষ্ণ সন্ধ্যায় সত্যি একটা **মূল আকর্ষণ**।