"draw lots" بـUrdu

قرعہ اندازی کرنا

التعريف

کئی لوگوں کے درمیان کسی فیصلے کو اتفاق یا قسمت پر چھوڑنے کا طریقہ، جیسے کہ پرچیاں یا لکڑیاں نکالنا۔

عام طور پر گروپ کے اندر چھوٹے فیصلوں کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'پہلے کون جائے، اس کا قرعہ ڈالیں'۔ اسے 'لاٹری' سے نہ ملائیں۔

Let's draw lots to see who does the dishes tonight.

آؤ دیکھتے ہیں آج رات برتن کون دھوئے گا، اس کے لیے **قرعہ اندازی کرتے ہیں**۔

The children drew lots to pick teams for soccer.

بچوں نے فٹ بال کی ٹیمیں بنانے کے لیے **قرعہ اندازی کی**۔

We drew lots to decide who would go first in the game.

ہم نے کھیل میں سب سے پہلے کون جائے گا، یہ فیصلہ کرنے کے لیے **قرعہ اندازی کی**۔

If no one volunteers, we could just draw lots and settle it.

اگر کوئی رضا کار نہ بنے تو ہم صرف **قرعہ اندازی** کر کے فیصلہ کر سکتے ہیں۔

They didn't want to argue, so they drew lots for the last piece of cake.

وہ بحث نہیں کرنا چاہتے تھے، اس لیے آخری کیک کے ٹکڑے کے لیے **قرعہ اندازی کی**۔

Whenever we can't agree, we just draw lots and go with that.

جب بھی ہم متفق نہ ہوں، ہم بس **قرعہ اندازی کرتے ہیں** اور وہی مان لیتے ہیں۔