"draw interest" بـSpanish
التعريف
Captar la atención de las personas o hacer que algo despierte interés; también puede significar ganar intereses en el dinero (finanzas).
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa mucho en negocios, marketing y finanzas. En finanzas, se refiere a ganar intereses sobre dinero; en otros contextos, a atraer la atención. Normalmente es formal o neutral. Generalmente se refiere a cosas o acciones, no personas.
أمثلة
The new app draws interest from young users.
La nueva aplicación **genera interés** entre los usuarios jóvenes.
Your savings account will draw interest every month.
Tu cuenta de ahorros **genera intereses** cada mes.
The art show drew interest from many people.
La exposición de arte **atrajo el interés** de muchas personas.
It takes a clever idea to really draw interest these days.
Hoy en día, se necesita una idea ingeniosa para realmente **generar interés**.
Our project didn't draw much interest at first, but it's picking up now.
Al principio, nuestro proyecto no **generó mucho interés**, pero ahora está ganando atención.
Small changes like this rarely draw interest, but the big ones sure do.
Pequeños cambios como este rara vez **generan interés**, pero los grandes sí lo hacen.