"draw in" بـHindi

• आकर्षित करना
• शामिल करना
• पास आना (गाड़ी/रेलगाड़ी)

التعريف

किसी को आकर्षित करना या उसे शामिल करना; या किसी चीज़ को पास लाना, ख़ासकर जब कोई गाड़ी या रेलगाड़ी स्टेशन के पास आती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अभिव्यक्ति आमतौर पर अनौपचारिक या अर्द्ध-औपचारिक माहौल में प्रयुक्त होती है। यह किसी को आकर्षित/शामिल करने ('draw in customers') या वाहन के पहुंचने ('the train drew in') में प्रयुक्त है। 'draw on' (आश्रित होना) या 'draw out' (खींचना, लंबा करना) से न भ्रमित करें। मार्केटिंग और परिवहन में आम है।

أمثلة

The free samples draw in many customers.

फ्री सैम्पल्स कई ग्राहकों को **आकर्षित करती हैं**।

The teacher tried to draw in all the students into the discussion.

टीचर ने सभी छात्रों को चर्चा में **शामिल करने** की कोशिश की।

The train drew in at 8 o’clock.

ट्रेन आठ बजे **स्टेशन पर आई**।

A catchy song can really draw in a crowd at a concert.

एक आकर्षक गाना वाकई भीड़ को कॉन्सर्ट में **आकर्षित कर सकता है**।

He likes to draw in people with his stories, making everyone feel welcome.

उसे अपनी कहानियों से लोगों को **आकर्षित करना** पसंद है, ताकि सभी का स्वागत महसूस हो।

It’s getting dark earlier—autumn nights really draw in fast.

अब जल्दी अंधेरा हो जाता है—पतझड़ की रातें सच में जल्दी **आ जाती हैं**।