"draw even" بـPortuguese (BR)
التعريف
Atingir o mesmo nível ou pontuação que o oponente, especialmente em uma competição ou corrida. Significa alcançar o adversário para que nenhum dos lados esteja à frente.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado principalmente em esportes e competições. É comum em frases como 'draw even with'. Não significa vencer, apenas igualar. Raramente usado fora desse contexto.
أمثلة
They managed to draw even in the last minute of the game.
Eles conseguiram **empatar** no último minuto do jogo.
If you study hard, you can draw even with your classmates.
Se você estudar bastante, pode **igualar** seus colegas.
Our team finally drew even after a difficult start.
Nossa equipe finalmente **empatou** depois de um início difícil.
She sprinted to draw even with the leader in the final lap.
Ela acelerou para **empatar** com a líder na volta final.
It took us an hour of hard work to draw even with the other team.
Levou uma hora de muito esforço para **empatar** com o outro time.
Fans cheered when their favorite player drew even with his rival.
Os torcedores vibraram quando seu jogador favorito **empatou** com o rival.