"draw alongside" بـChinese (Traditional)

• 靠近並排
• 靠邊

التعريف

靠近某人或某物，特別是用車輛或船隻，使自己與其並排。通常指靠近以便停下來或互動。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於航海、交通或警察情境（如“draw alongside the boat”）。屬於較正式或描述性的表達，通常用於物理靠近，不用於形容人行走時並肩而行。

أمثلة

The boat slowly drew alongside the dock.

船慢慢地**靠近並排**在碼頭邊。

The police car drew alongside the blue sedan.

警車**靠近並排**藍色轎車。

Our taxi drew alongside the bus at the traffic light.

我們的計程車在紅綠燈處**靠邊並排**在公車旁。

He waved as his boat drew alongside ours.

他揮手時，他的船正**靠近並排**到我們的船旁。

A delivery truck suddenly drew alongside and the driver asked for directions.

一輛送貨車突然**靠近並排**，司機問路。

As the train slowed down, another one drew alongside on the next track.

當火車減速時，另一列火車在旁邊的軌道上**並排靠近**了。